Share Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email A deal could push the companies to break up their coffee and soft-drinks units.